Secteur

Agence de voyage : détruire les données clients et copies de passeport en sécurité

29 juin 2026 · 9 min de lecture · DeSnipperaar

Une agence de voyage traite un mélange de données étonnamment sensibles. Une seule réservation implique déjà des noms, des dates de naissance, des adresses, des copies de passeport, des données de paiement et parfois des besoins médicaux ou alimentaires. C'est justement cette combinaison qui fait d'une agence de voyage une cible attrayante et un maillon important de la vie privée des clients. Ce qui reste sur papier ou dans de vieux dossiers doit donc être détruit avec soin.

Cet article explique quelles données une agence de voyage traite, pourquoi les copies de passeport présentent un risque supplémentaire, et comment tout ranger en sécurité. Une checklist pratique vous accompagne pas à pas dans vos archives, des copies isolées aux dossiers de réservation complets.

Quelles données une agence de voyage détient-elle ?

• Copies de passeport et de pièce d'identité avec nom, date de naissance, numéro d'identité et numéro de document.
• Données de réservation avec noms, adresses et compagnons de voyage.
• Données de paiement et de carte de crédit des clients.
• Assurances voyage et documents d'annulation.
• Besoins particuliers comme régime, fauteuil roulant ou assistance médicale en route.
• Administration du personnel et des fournisseurs.

Copies de passeport : particulièrement sensibles

De toutes les pièces d'une agence de voyage, la copie de passeport est la plus risquée. Une seule copie réunit un nom, une date de naissance, un numéro d'identité, une nationalité et un numéro de document. C'est exactement l'ensemble nécessaire à l'usurpation d'identité. Ne conservez donc une copie qu'aussi longtemps que réellement nécessaire à la réservation et détruisez-la ensuite à un niveau DIN élevé. Les besoins particuliers comme une assistance médicale en route sont en outre des données de santé, une catégorie particulière sous le RGPD. La place de cela dans le cadre RGPD plus large figure dans les exigences RGPD pour les PME.

Checklist : comment ranger en sécurité

Passez vos archives et armoires au crible de cette checklist. Ainsi, vous êtes sûr qu'aucune pièce sensible n'est oubliée.

• Copies de passeport et de pièce d'identité de voyages terminés, détruisez à un niveau élevé.
• Vieux dossiers de réservation avec noms, adresses et compagnons de voyage.
• Données de paiement et de carte de crédit imprimées.
• Assurances voyage et documents d'annulation expirés.
• Notes avec besoins particuliers comme régime ou assistance médicale.
• Vieux supports de données comme clés USB et disques de sauvegarde avec fichiers clients.

Ce dont vous avez encore besoin pour la comptabilité, vous le gardez à part, le reste part en destruction confidentielle.

Ce que le RGPD exige précisément

Deux articles du RGPD importent directement pour une agence de voyage. L'article 5 porte sur la limitation de la conservation, vous ne gardez pas les données personnelles plus longtemps que nécessaire à la finalité pour laquelle vous les avez collectées. Une copie de passeport qui n'était nécessaire que pour la réservation sort donc de ce cadre une fois le voyage terminé. L'article 32 exige des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger ces données. Pour des pièces sensibles comme les copies de passeport, l'exigence est élevée.

Si un classeur de copies de passeport finit non broyé avec les vieux papiers, c'est une violation de données à haut risque. Une violation grave se signale dans les 72 heures à l'autorité de protection des données. Avec des données de passeport, une fuite peut mener à l'usurpation d'identité, donc une destruction soignée n'est pas un luxe superflu.

Combien de temps conserver les données de voyage ?

Le RGPD exige la limitation de la conservation. Vous ne gardez pas les données plus longtemps que nécessaire. La comptabilité relève de l'obligation fiscale de conservation de 7 ans. Les données de réservation et les copies de documents se conservent pas plus longtemps que nécessaire au voyage et au traitement d'éventuelles réclamations. Un aperçu par type de document figure dans l'aide-mémoire des délais de conservation.

Papier et numérique : rangez les deux

Une agence de voyage moderne travaille en grande partie en numérique, mais le papier subsiste, pensez aux bons imprimés, aux copies de passeport et aux confirmations de réservation. À cela s'ajoute une base de données clients dans votre système et peut-être sur de vieilles sauvegardes. Rangez les deux. Supprimez les données numériques dont vous n'avez plus besoin et détruisez physiquement les anciens supports, car supprimer un fichier n'efface pas vraiment les données, voir destruction de données. Papier et supports peuvent partir lors du même enlèvement. Si vous travaillez avec un système de réservation en ligne, vérifiez s'il existe un contrat de sous-traitance avec le prestataire, car vous restez responsable des données de vos clients.

Quel niveau DIN vous faut-il ?

La finesse du broyage du papier est définie par la norme DIN 66399 en niveaux. Pour une agence de voyage, ce sont surtout ceux-ci qui comptent.

Niveau	Taille des particules	Adapté à
P-2	Bandes	Imprimés généraux sans données
P-4	Petites particules	Dossiers de réservation, factures, bons
P-5	Très petites particules	Copies de passeport et de pièce d'identité

Pour les pièces de réservation ordinaires, le P-4 est le minimum praticable. Pour les copies de passeport et de pièce d'identité, le P-5 est indiqué, car elles réunissent l'ensemble complet pour l'usurpation d'identité. Un broyeur de bureau bon marché atteint rarement ce niveau élevé, une destruction professionnelle si.

Détruire en sécurité, pas avec les vieux papiers

Une copie de passeport dans le bac à papier derrière l'agence est une violation de données aux lourdes conséquences. Un conteneur ouvert reste dans la rue et est accessible à tous. Pour des pièces isolées, un bon broyeur suffit, mais en vidant tout un archive, faire enlever est plus rapide et plus sûr. Vous recevez alors un certificat comme preuve. La démarche générale figure dans détruire des documents confidentiels, les coûts dans combien coûte la destruction d'archives.

La preuve : le certificat de destruction

Après un enlèvement, vous recevez un certificat de destruction avec la date, la quantité et le niveau DIN. Pour une agence de voyage qui travaille avec des copies de passeport, c'est une preuve précieuse. Si un client demande ce qu'il est advenu de ses documents, vous pouvez immédiatement prouver que tout a été détruit avec soin. Conservez le certificat au moins cinq ans dans votre dossier RGPD.

Et si ça tourne mal ? Une violation de données dans une agence

Imaginez que lors d'un rangement, un carton de vieux dossiers de réservation finisse par erreur avec les vieux papiers au lieu de la destruction. Il contient des copies de passeport, des adresses et des coordonnées de carte de crédit de centaines de clients. C'est une violation de données à haut risque, car avec ces données quelqu'un peut commettre une usurpation d'identité. Vous signalez une telle violation dans les 72 heures à l'autorité de protection des données et informez les clients touchés.

Avec une procédure fixe, une telle erreur est presque exclue. Un bac verrouillé pour le papier à détruire et une consigne claire sur ce qui va où évitent que des pièces sensibles finissent sur la mauvaise pile.

Un exemple concret

Imaginez une agence de voyage qui passe à la réservation entièrement numérique et range son ancien archive. Les armoires contiennent des années de dossiers de réservation, avec des centaines de copies de passeport et de coordonnées de carte de crédit. Broyer soi-même prendrait des jours et n'atteindrait pas le bon niveau. L'agence fait enlever et détruire tout l'archive d'un coup, à un niveau DIN élevé, avec un certificat. Un après-midi de travail devient un court rendez-vous, avec la tranquillité d'esprit en résultat. Il en va de même lorsqu'une agence de voyage ferme ses portes, où les données clients ne doivent pas simplement traîner mais être détruites avec soin.

Détruire soi-même ou faire enlever ?

Pour quelques copies par semaine, un bon broyeur à l'accueil suffit, à condition qu'il broie assez finement pour des documents sensibles. Mais dès que vous videz tout un archive plein de dossiers de réservation, un tel appareil se bloque vite sur le volume. Faire enlever est alors plus pratique. Un prestataire certifié enlève les cartons, les détruit à un niveau DIN élevé et vous remet un certificat. Les supports de données avec fichiers clients peuvent partir lors du même enlèvement, chacun détruit à son propre niveau.

Réglé en 4 étapes

1. Faites l'inventaire. Passez la checklist en revue dans vos archives et armoires.
2. Séparez à conserver de à détruire. Conservez la comptabilité 7 ans et rangez le reste.
3. Détruisez le matériel sensible à un niveau DIN élevé, une poignée de copies soi-même et un archive complet via un enlèvement.
4. Conservez le certificat dans votre dossier RGPD comme preuve.

Coûts et processus : à quoi s'attendre ?

Faire détruire n'est pas une grosse dépense pour une agence de voyage. Vous payez un prix fixe par carton ou roll conteneur, connu à l'avance, sans surprise par la suite. Dans un rayon de 20 km autour d'Amsterdam, nous ne facturons pas de frais de déplacement. Le processus est court. Vous indiquez la quantité de matériel, planifiez un enlèvement qui s'intègre à votre agenda et nous l'enlevons à votre adresse, scellé pour les documents sensibles. Ensuite, tout est détruit au niveau DIN convenu puis recyclé, avec un certificat en quelques jours ouvrés. Les supports de données avec fichiers clients peuvent partir lors du même enlèvement.

Enlèvement périodique ou ponctuel ?

Vous avez un rangement ponctuel, par exemple lors du passage à la réservation entièrement numérique ou d'un déménagement ? Un enlèvement ponctuel de l'ancien archive suffit alors. De nouvelles pièces arrivent en continu, comme des bons et des confirmations imprimées, alors une fréquence fixe est plus pratique. Vous placez alors un bac verrouillé vidé périodiquement, par exemple chaque trimestre. Ainsi, le bureau reste en ordre de lui-même sans que personne n'ait à y penser.

Conseils pratiques pour l'agence de voyage

• Placez un bac verrouillé à l'accueil, pas une poubelle ouverte pour le papier avec des données.
• Détruisez les copies de passeport sans tarder une fois la réservation terminée, pour qu'elles ne s'attardent pas inutilement.
• Responsabilisez l'équipe, pour que les nouveaux employés sachent aussi où va le papier sensible.
• Conservez les certificats ensemble, pour pouvoir montrer quelque chose immédiatement en cas de question.
• Remettez les supports de données lors du même enlèvement, pour que les vieilles sauvegardes avec fichiers clients disparaissent aussi en sécurité.

Confiance des clients et réputation

Un voyage est souvent un achat important et personnel pour les clients, dans lequel ils partagent beaucoup de données sensibles. Celui qui remarque qu'une agence de voyage manie les copies de passeport et les données de paiement avec soin réserve avec plus de sérénité. Une violation de données où des données de passeport se retrouvent dans la rue est en revanche désastreuse pour la confiance et fait vite la une. Une destruction soignée n'est donc pas seulement une obligation RGPD mais aussi un investissement dans votre réputation.

Besoins particuliers : données médicales et alimentaires

Une partie de ce qu'une agence de voyage traite relève des règles plus strictes pour les données personnelles particulières. Une note indiquant qu'un client a besoin d'un transport en fauteuil roulant, a une affection médicale ou suit un régime particulier est une donnée de santé. Cette information est nécessaire pour bien organiser le voyage, mais demande un soin supplémentaire. Conservez ces notes bien sécurisées et détruisez-les à un niveau élevé une fois le voyage terminé et les données devenues inutiles. Comme pour les copies de passeport, moins ces données s'attardent inutilement, plus le risque est faible. En cas de doute sur une note précise, la règle principale s'applique, vous ne la conservez pas plus longtemps que nécessaire au voyage et au traitement, puis vous la détruisez de manière confidentielle à un niveau approprié.

Erreurs fréquentes

• Conserver les copies de passeport indéfiniment. Détruisez-les une fois la réservation terminée.
• Des dossiers de réservation avec les vieux papiers. Avec des noms et des données de paiement, c'est une violation de données.
• Ne penser qu'au papier. Les vieilles sauvegardes contiennent tout autant de données clients.
• Un niveau DIN trop bas. Pour les copies de passeport, un niveau élevé est indiqué.

Questions fréquentes

Une agence de voyage peut-elle conserver des copies de passeport ?

Seulement aussi longtemps que réellement nécessaire à la réservation. Une copie de passeport est particulièrement sensible et doit être détruite de manière confidentielle après usage, pas conservée indéfiniment.

Combien de temps une agence de voyage conserve-t-elle les données clients ?

La comptabilité 7 ans. Les données de réservation et les copies de documents se conservent pas plus longtemps que nécessaire au voyage et au traitement.

Pourquoi les copies de passeport sont-elles si risquées ?

Une copie de passeport contient un nom, une date de naissance, un numéro d'identité et un numéro de document. C'est un ensemble complet pour l'usurpation d'identité, donc une destruction particulièrement soignée est nécessaire.

Que faire des vieux dossiers de réservation ?

Les vieux dossiers de réservation avec noms, adresses et données de paiement doivent être détruits de manière confidentielle, avec un certificat comme preuve.

Quel niveau DIN faut-il pour les copies de passeport ?

Pour les copies de passeport et de pièce d'identité, le DIN 66399 P-5 est indiqué, car elles réunissent l'ensemble complet pour l'usurpation d'identité. Pour les pièces de réservation ordinaires, le P-4 suffit.

Dois-je signaler une violation due à des dossiers de réservation jetés ?

Si les données perdues présentent un risque pour les personnes concernées, vous signalez la violation dans les 72 heures à l'autorité de protection des données. Avec des données de passeport, ce risque est vite présent.

Conclusion

Une agence de voyage traite un mélange de données sensibles, avec la copie de passeport comme plus grand risque. Conservez ce qui est nécessaire sur le plan fiscal, détruisez les copies et dossiers de réservation avec soin et n'oubliez pas les sauvegardes numériques. Passez vos archives au crible de la checklist et faites enlever un grand archive d'un coup, à un niveau DIN élevé et avec un certificat. Un bac verrouillé à l'accueil, des copies de passeport détruites juste après la réservation et un enlèvement périodique, il n'en faut guère plus. Vous protégez ainsi vos clients contre l'usurpation d'identité sans y passer beaucoup de temps.

---

Prêt à ranger votre archive de voyage ? Demandez un devis via desnipperaar.nl ou voyez comment faire détruire du papier. En 5 minutes, vous avez un prix fixe.