InicioBase de conocimientos › Archivo de sucesión en empresa familiar
Empresa

Sucesión en la empresa familiar, separar el archivo de lo privado

En una empresa familiar de dos o tres generaciones, el archivo es una mezcla interesante. Junto a la administración profesional hay correspondencia privada, viejas fotos de familia, contratos personales del fundador y, a veces, escritos de hace décadas difíciles de clasificar. En la sucesión, o en la venta a un tercero, esa mezcla debe desenredarse. Este artículo describe un enfoque viable.

¿Por qué separar?

  1. Base del RGPD. El tratamiento profesional tiene una base distinta de la conservación privada. La mezcla es indefendible bajo el RGPD.
  2. Fiscal. La obligación de conservación rige para la administración profesional. El archivo privado sigue las reglas fiscales privadas.
  3. Vendibilidad. Un comprador quiere la administración profesional, no el viejo baúl familiar.
  4. Privacidad de los familiares. Los documentos personales de los familiares no pueden quedar sin más en un archivo de empresa.
  5. Patrimonio. Las piezas familiares suelen tener valor sentimental. Las piezas de empresa tienen valor administrativo. Encajan rutas de conservación diferentes.

Tres categorías en la práctica

Puramente profesional

Contabilidad, administración de clientes, contratos con terceros, memorias anuales, documentos del registro mercantil, declaraciones fiscales. Sigue la obligación de conservación de 7 años.

Puramente privado

Fotos de familia, correspondencia personal, diarios, documentos fiscales privados del fundador, objetos personales. Sigue la conservación privada. No corresponde a la transmisión de la empresa.

Híbrido / zona gris

La categoría interesante, documentos en los que lo privado y lo profesional se mezclan.

  • Cartas a socios comerciales que también son personales.
  • Fotos de eventos de empresa con familiares.
  • Memorias o piezas históricas que abarcan tanto la familia como la empresa.
  • Actas de reuniones en las que el interés familiar y el comercial se entremezclan.

El enfoque en cuatro pasos

Paso 1: Inventaría las ubicaciones

  • ¿Qué armarios del edificio contienen archivo?
  • ¿En casa del fundador hay aún armarios con material de la empresa?
  • ¿Almacenamiento externo, caja fuerte, depósito de archivo?
  • ¿Almacenamiento digital en portátiles o buzones privados?

Paso 2: Define el criterio de clasificación

Por ejemplo.

  • ¿Membrete en papel de la empresa? Profesional.
  • ¿Documento dirigido a una persona física sin función en la empresa? Privado.
  • ¿Firmado por el administrador en su calidad de administrador? Profesional.
  • ¿Foto con más del 50 % de no empleados (familia)? Privado.
  • ¿Duda? Aparte, en la caja «híbrido».

Paso 3: Clasifica físicamente

  • Tres cajas o pilas por armario, profesional, privado, híbrido.
  • Trabaja por armario, no por tema.
  • Dos personas a la vez avanzan más rápido que una sola.
  • Para lo híbrido, decisión rápida (1-2 minutos máximo), si no, apartar para la consulta familiar.

Paso 4: Decide sobre cada categoría

  • Profesional: sigue la obligación de conservación. Los documentos antiguos (más de 7 años) se destruyen, lee la chuleta.
  • Privado: transferir a la familia. Decisión personal sobre qué se conserva.
  • Híbrido: consulta familiar. Por lo general, decantarse por un lado.
La mayor trampa, conservarlo todo «por si acaso». Una sucesión es justo el momento de ordenar de forma sistemática, no de mudar la pila a un armario nuevo.

Atención especial: el archivo del fundador

El archivo de un fundador suele ser una mezcla de historia familiar y patrimonio profesional. En la práctica.

  • Crea una colección aparte para la historia familiar.
  • Plantéate la cesión a un archivo histórico regional para empresas con relevancia regional.
  • Para el patrimonio puramente administrativo (memorias anuales de 1985, etc.), escanear y conservar un resumen.
  • Destruye las copias operativas cuya información se conserva en otro lugar.

El papel del notario

En una sucesión mediante acta notarial es buena práctica recoger en el acta qué ocurre con el archivo.

  • Quién recibe cada categoría.
  • Qué destrucción se ha realizado antes del cierre.
  • Qué documentos se han escaneado y dónde están los escaneos.
  • Declaración de que se han cumplido los plazos de conservación del RGPD.

Para el sucesor: ¿qué asumir?

  1. La administración profesional completa de los últimos 7 años.
  2. Contratos y litigios en curso.
  3. Expedientes de RR. HH. de los empleados activos.
  4. Correspondencia con clientes dentro de relaciones activas.
  5. NO: el patrimonio privado del fundador, la correspondencia personal, la historia familiar.

Para el fundador saliente: ¿qué llevarse?

  1. Correspondencia personal y diarios.
  2. Fotos de familia y piezas históricas.
  3. Expedientes y contratos fiscales privados.
  4. Recuerdos personales de los hitos de la empresa.
  5. Relaciones privadas en curso con clientes/proveedores (pide consentimiento para la transferencia).

Destrucción móvil in situ

Para las empresas familiares, la destrucción móvil in situ suele ser valiosa por la discreción. Sin un paso de transporte externo en el que los documentos sigan siendo legibles, sin riesgo de que viejas piezas familiares acaben en un contenedor equivocado. Para la valoración más amplia, lee destrucción móvil frente a hors site.

Destrucción discreta durante la sucesión familiar.

Trabajamos con frecuencia con empresas familiares en sucesión. Camión móvil, certificado por encargo, sin paso de transporte externo.

Solicita un presupuesto

¿Está planeando una sucesión? Escríbanos a través de desnipperaar.nl. Planificamos con gusto una visita en el momento que convenga dentro de la familia.